影片 翻譯費用、口譯 收費、網頁 翻譯價格在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說
影片 翻譯費用關鍵字相關的推薦文章
影片 翻譯費用在[問題] 影片翻譯的費率怎麼算- 看板translator | PTT職涯區的討論與評價
小妹最近接了一個翻譯影片的工作但不曉得要怎樣和人談價錢板上有口譯和筆譯的參考費率但沒有影片翻譯的價碼可以請大家告訴要怎麼算才合理嗎?
影片 翻譯費用在影片字幕翻譯接案價錢? - 工作板 | Dcard的討論與評價
想問問不知道有沒有人接過影片字幕翻譯的案子?是對話可能不算多的影片。最初是說依接案者報價,就想說按照網路上的價錢開1500~2500NT/hr依內容複雜 ...
影片 翻譯費用在Re: [問題] 請問英翻中字幕的計價方式- 看板translator的討論與評價
但短片、廣告、產品展示等英翻中每分鐘150-200 是翻譯社開給我的價錢※ 引述《dreamseer (Mr.K)》之銘言: 最近有個產品的影片希望找人幫忙翻譯並做 ...
影片 翻譯費用在ptt上的文章推薦目錄
影片 翻譯費用在也談字幕翻譯的報酬 - MJ:簡單讀英文的討論與評價
簡單地從數字來看字幕翻譯人員所獲得的報酬: Discovery 頻道翻譯公司之一的環鎂,稿酬計算是半小時的影片2000元(實際影片約25分鐘內); ...
影片 翻譯費用在英文翻譯:影片翻譯/字幕服務(中翻英&英翻中) | 蝦皮購物的討論與評價
付款方式: 請在訂單上選取與報價金額相等的金額並用信用卡付款功能唷:) ⚠️收到稿件後確認沒問題, 請在兩天內完成訂單:) 請參考Yotube影片字幕中翻英翻譯作品: **美 ...
影片 翻譯費用在日文字幕翻譯,日文影片翻譯,日文聽譯 - 日台科技翻譯社的討論與評價
日文字幕翻譯,價格 · · 每10分鐘約2500元~3500元 · · 每10分鐘約3500元~5000元 · .
影片 翻譯費用在影片翻譯如何收費?該注意什麼? /名揚翻譯公司的討論與評價
【影片翻譯和一般文件翻譯,有哪裡不一樣?】 · 1. 由專業聽打員聽打影音腳本 · 2. 翻譯師根據聽打腳本進行原始影音內容翻譯 · 3. 確認翻譯內容無誤+上字幕 · 4. 配音 · 5. 名揚 ...
影片 翻譯費用在2022 英文翻譯的費用 - PRO360的討論與評價
會影響翻譯費用的因素除字數外,也會因為語言的組合不同、翻譯文件的類別與難易度、交稿期限等而有費率上的變化。通常翻譯的費率以字計價,依照中翻英或英翻中的需求, ...
影片 翻譯費用在做院線影片字幕翻譯的價格是多少? - GetIt01的討論與評價
字幕翻譯是同筆譯一樣按千字中文計算么(僅針對院線會公映的影片)?還是按影片時長?那麼像賈這種譯者的薪資大概如何,業內的普遍價格在什麼範疇。
影片 翻譯費用在翻譯費用都是怎麼算的 - 貝塔百科網的討論與評價
院線影片的字幕,一行不超過14 箇中文字或30 個英文字母(含空格)。 電視影集、影片、連續劇或紀錄片的字幕,價錢比院線影片賤了不少,而且計費方式 ...